Автор:
ID Польща
Побачення:
08/07/2025
Продовження карти побиту в Польщі - повний посібник 2025
Карта перебування має обмежений термін дії, тому кожен іноземець, який легально перебуває в Польщі, повинен пам'ятати про її продовження. Процес продовження дозволу на перебування вимагає належної підготовки та знання чинних правил. У цій статті ви знайдете всю необхідну інформацію про те, як продовжити карту перебування.
Коли подавати заяву на продовження посвідки на тимчасове проживання?
Кінцевий термін подання заявки - Заяву необхідно подати не пізніше, ніж за 30 днів до закінчення терміну дії поточної карти перебування.
Наслідки затримки - Подання заяви після закінчення терміну може призвести до необхідності виїзду з Польщі або початку процедури заново.
Типи ліцензій, що підлягають продовженню
Тимчасове перебування - може бути поновлений більше одного разу, щоразу максимум на три роки.
Проживання довгострокового резидента ЄС - видається на невизначений термін, але посвідку на проживання потрібно замінювати кожні 10 років.
Постійне місце проживання - також на невизначений термін із заміною картки кожні 10 років.
Необхідні документи для продовження карти побиту
Основні документи:
- Заява про продовження дозволу на тимчасове перебування
- Поточна карта перебування
- Дійсний проїзний документ
- 4 свіжі біометричні фотографії
- Підтвердження сплати гербового збору
Документи, що підтверджують підстави для проживання:
Для проживання у зв'язку з роботою:
- Трудовий договір або декларація роботодавця
- Довідка про відсутність заборгованості із соціального страхування та податків
- Підтвердження доходу за останні 3 місяці
Для проживання у зв'язку з бізнесом:
- Актуальний сертифікат CEIDG або KRS
- Минулорічний податок на прибуток
- Підтвердження сплати соціального страхування та податків
Для проживання у зв'язку з навчанням:
- Свідоцтво про підвищення кваліфікації
- Підтвердження коштів
- Академічний прогрес (якщо потрібно)
Покрокова процедура продовження карти побиту
Крок 1: Перевірка дедлайну Перевірте термін дії вашої посвідки на проживання та сплануйте подачу заяви заздалегідь.
Крок 2: Підготовка документації Зберіть всі необхідні документи згідно з підставою вашого перебування.
Крок 3: Запис на прийом Зверніться до відповідного провінційного офісу та домовтеся про візит.
Крок 4: Подання заявки Подайте заявку особисто з документами та відбитками пальців.
Крок 5: Очікування рішення Час обробки становить максимум 60 днів.
Витрати, пов'язані з продовженням карти перебування
- Гербовий збір за продовження: 340 ЗЛОТИХ
- Нова посвідка на проживання: 100 фунтів стерлінгів (50 фунтів стерлінгів пільговий збір)
- Додаткові переклади: 46-120 фунтів стерлінгів за сторінку
- Сертифікати та атестації: 17-100 ЗЛОТИХ
Право на перебування під час розгляду заяви
Після того, як ви вчасно подасте заяву, ви отримаєте штамп у паспорті, що підтверджує ваше право на легальне перебування до прийняття рішення. Це означає, що ти можеш:
- Продовжуємо роботу
- Отримуйте вигоду від медичного обслуговування
- Подорожі в межах Шенгенської зони
Найпоширеніші причини відмови у продовженні
Відсутність достатніх фінансових ресурсів - особливо актуально для перебування у зв'язку з навчанням або возз'єднанням сім'ї.
Перерви в легальному проживанні - тривалі виїзди з Польщі можуть вплинути на рішення.
Недотримання мети перебування - наприклад, не працювати без дозволу на працевлаштування.
Ризик для безпеки - судові рішення або кримінальні провадження.
Що робити у випадку відмови?
Рішення про відмову у продовженні можна оскаржити до Голови Управління у Справах Іноземців протягом 14 днів. Рекомендується звернутися за допомогою до юриста, який спеціалізується на міграційному праві.
Практичні поради
- Підготуйте документи за 2 місяці до початку
- Зробіть копії всіх документів
- Перевірте дійсність фінансових документів
- Якщо є сумніви, проконсультуйтеся з експертом
Продовження посвідки на проживання - стандартна процедура, яка за умови правильної підготовки проходить без проблем. Пам'ятайте про терміни і повноту документації - це запорука успіху.